Images
Tant il y avoit desjà d'hommes qui en estoient entachez, corrompuz et gastez (des délices).
Jacques Amyot
Il luy tua deux mille cinq cens bons hommes, et en feit six cens prisonniers.
Tarpeïa leur vendit la place, pour l'envie qu'elle eut d'avoir les bracelets d'or qu'ilz portoient à l'entour de leurs bras.
Il abusa de son eloquence à calomnier et faussement charger et accuser ceux qui valoient mieux que lui.
Ilz n'avoient qu'une petite maison en la ville, et une petite possession aux champs dont ilz s'entretenoient.
Une jeune poultre qui avoit le poil et les crins rouges fort luysans.
En ces premiers temps là il y avoit encore beaucoup de dictions grecques meslées parmy le langage latin.
Il n'y avoit capitaine qui eust osé dire de non aux soudards qui en demandoient le pillage.
Les sciences mathematiques ne sont pas si proprement les anses de la philosophie, comme vouloit dire Xenocrates, comme le sont les passions des jeunes gens.
Encore seroit-il raisonnable que vous cessissiez le combat pour l'amour de nous.
Les gens de guerre y sont en tout et par tout separez d'avec le demourant du peuple.
Le jugement qui s'oppose sur le champ promptement au courroux, et le supprime, ne remédie pas seulement au présent, ains fortifie et rend l'âme plus raide et plus ferme à l'avenir.
Ciceron se moqua si plaisamment des philosophes stoïques et de leurs estranges et extravagantes opinions, qu'il en feit rire les juges.
Ilz demandoient en courroux à Phoebidas par commandement et adveu de qui il avoit fait ceste surprise.
Il lui vint une taie sur les yeux qui lui esblouit la veue.
Il estimoit estre convenable de deposer la substance du feu en garde de personnes non corrompues ny polluées.
Chascun commencea à luy porter envie, pource que l'on s'attendoit bien qu'il emporteroit encore le prix.
Ceste ordonnance despleut encore plus aux pauvres.
Il n'entroit en leur pais ny orfevre ny joyaulier pour y faire ou y vendre aucuns affiquetz d'or et d'argent à parer les dames.
Si on cassoit et annulloit generalement tout ce qui auroit esté fait soubs son authorité, il seroit force que l'on annulast aussi tout ce que luy avoit manié en Cypre.
La ville de Corinthe recevoit une très glorieuse louange et benissement d'un chascun de delivrer ainsi la Sicile.
Les choses que l'on fait en crainte veulent estre cachées, et leur est la lumière ennemie.
L'argent ne doit entrer en la maison des gens d'honneur que par la voie de la vertu.
Ainsi comme les cornets et ventoses attirent du cuir ce qu'il y a de pire, aussi les aureilles de curieux attirent tous les plus mauvais propos qui soient.
Aussi voit-on ordinairement que, par imitation et influence du desir de complaire, les sujets prennent les moeurs et conditions de leur roi.
Entre les capitaines anciens, les plus belliqueux, et qui ont fait de plus grandes choses par astuce et ruze de guerre inventée de bon esprit, ont esté borgnes comme Philippus, Antigonus, Hannibal et Sertorius.
L'adorateur se tourne vers l'Orient, et puis se retourne devers le Dieu.
Il estoit plus propre à deviser et disputer en privé qu'à plaider et haranguer en matiere contentieuse publiquement.
L'on fait une procession devant laquelle marche une trompette sonnant à l'arme.
Il escrivit au senat en leur faveur, priant qu'on lui permist de remplir les bandes de son armée, à mesure qu'elles viendroient à se desgarnir, de ces pauvres hommes-là.
Par le denombrement du peuple il fut trouvé cent trente mille chefz contribuans, en ce non compris les enfants orphelins ni les femmes vefves.
Craignant leur bel equippage et la lueur de leur harnois fourbis à blanc.
Ilz se rengerent et se serrerent ensemble au long d'un flanc de rocher umbragé et obscur.
La lassitude du corps amortissoit l'aise et le contentement de l'esprit.
Il crevoit de despit, voyant que les nobles faisoient tout ce qu'ilz pouvoient à le (Sylla) poulser en avant.
Pourvoyant tout en un coup à infinies difficultez, pour s'en sçavoir dextrement desvelopper.
Il ne hantoit en leur part aucune navire pour y traffiquer.
Les Parthes laissent croistre leurs cheveux à la mode des Tartares, sans les agencer ny peigner aucunement.
Mais celuy là qui jamais n'est content - Que son rosty ou bouilly le soit tant.
L'aedilitas curulis, ainsi nommée à cause de certaines chaires qui ont les pieds courbes.
Stesimbrotus s'abuse grandement pour n'avoir pas bien pris garde à la suitte des temps.
Ces petites bouteilles qui s'engendrent dessus l'eau quand il commence à pleuvoir.
Le roy de Perse faisoit preparer une grosse armée de mer, pour debouter et deposseder les Lacedemoniens de la seigneurie de la marine.
Remporte donc ton or et ton argent, et t'en va.
Les Romains festent encore ce jour-là, et l'appellent la feste de la nativité de leur pays.
Il brusla avec les huis, portes et fenestres de tous les bourgs et villages de là autour qu'il feit arracher.
Ilz allerent loger en lieu où ilz eussent l'eau plus à commandement.
Ils avoient chargé une fierté tyrannique nourrie et accrue par les vanitez et fumées des barbares.
De toutes les maisons qu'il avoit aux champs, il n'y en avoit pas une dont les murailles fussent crespies ny enduittes.
Cestuy Gylippus descousut par dessoubs les coustures des sacs où l'argent estoit, et en tira une bonne somme, puis les recousut.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10