Images
Il feit tant qu'il approcha de sa bouche le bras de celuy qui l'estraignoit, et le mordit...
Jacques Amyot
Il alla charger ceulx qui estoient demourez, et les mena batant jusque dedans leur camp avec grand meurtre.
Pourveu qu'il soit gentil compagnon, la guerre qui confond toutes choses, fait qu'il ne peut chaloir de quelque lieu il soit.
Aristides aida Themistocles son ennemy capital en ses plus beaux actes.
Il ne se donna garde qu'il se trouva en estroitte disette de tous vivres, et consequemment en grand danger.
C'est une longue vallée emmurée de costé et d'autre de grandes et hautes montagnes.
Surprendre les ennemis en desarroy, estans empeschez à faire leur logis et appareillez à soupper.
Et se feit porter depuis la cour du roy jusques à la coste de la mer Mediterrane.
Heraclides amplifia la nouvelle veritable de ceste prise de Rome.
Ce fut le premier qui attribua la disposition et le gouvernement du monde à une pure et simple intelligence.
Ilz allerent avec une puissante armée devant la ville de Rome, laquelle estoit alors difficile à approcher.
Il n'estoit point de memoire que jamais ils eussent esté batus en bataille rengée... au moyen de quoy ilz estoient si courageux (fiers) et si terribles que personne ne les osoit attendre.
Euclidas voyant ce desemparement et ceste separation des gens de pied des ennemis d'avec leurs gens de cheval.
La peste, oultre une multitude innumerable de peuple, emporta encore plusieurs magistrats.
Le senat arresta qu'il n'in terposeroit son autorité à decret quelconque, que premierement le rappel de Ciceron ne fust passé par les voix du peuple.
Si cuida Theseus au commencement user de force, mais il fut contraint par les brigues et menées de ses adversaires de s'en deporter.
Il voulut que celui qui auroit fait le meurtre fut absoult à pur et à plein, moyennant que...
Se hâter lentement, se résoudre sagement, exécuter hardiment sont les marques d'un bon chef.
Je porte envie à ta mort, Caton, puisque tu m'as envié la gloire de t'avoir sauvé la vie.
Elle s'accoucha en la prison d'un beau fils que...
Ils envoyoient leurs pauvres citoyens en une ville infecte de mauvais air et pestilent.
Si tost qu'ilz estoient arrivez à l'aage de sept ans, il les prenoit et les distribuoit par trouppes pour les faire nourrir ensemble.
Anaxagoras, le premier qui a escrit le plus certainement et le plus hardiment de l'illumination et de l'obscurcissement de la lune.
Si meirent quelques brisées et enseignes sur les plus haultes croupes des rochers, et que l'on pouvoit choisir à l'oeil de plus loing.
Cest accord faict entre eulx, ilz eleurent pour depositaire, tesmoing et arbitre Caton.
Il aima mieulx acquerir la reputation d'homme de bien, vaillant, entier et droitturier.
Toutes les choses sont ou absoluement et simplement en leur estre, ou relativement eu esgard à nous.
Les Scythes, en beuvant et yvrongnant ensemble, font parfois sonner les chordes de leurs arcs, comme si cela servoit à rappeler et retenir la vigueur de leur courage, laquelle s'escouleroit et se destremperoit autrement par la volupté qu'ilz prenent.
Il est plus vraysemblable que Ctesias ait sceu certainement le temps auquel elle executa son aguet et sa trahison.
Subjuguant toutes les nations qui par avant ne recognoissoient point les Romains à seigneurs.
Il les avoit priés d'empescher que Timoleon ne peust descendre et prendre terre en la Sicile, à fin que, quand ce secours là en seroit exclus, ils peussent à leur aise departir entre eulx toute la Sicile.
Si vous arguez publiquement et devant tout le monde un homme, sans l'espargner ne luy rien celer, vous le rendrez à la fin eshonté.
Ils se meirent tous à occuper les lieux qui plus leur aggreerent.
L'on usoit de petites brochettes de fer, au lieu de monnoye, dont est encore jusques aujourd'huy demouré le nom d'obole en usage, qui signifie en langage grec broche.
Ilz estoient encore aucunement forts pour resister à leurs ennemis, à tout le moins pour la mer.
Il admonestoit ses gens d'y passer sans y faire aucun dommage, comme en païs qui leur estoit jà tout acquis.
On ne voyait autre chose que gens courbez vers la terre qui fouilloient des pierres et les transposoient d'une place en une autre.
Ilz trouverent le baston augural de Romulus entassé dessoubs un hault monceau de cendre.
Ilz employerent leur loisir à un très bel et très digne exploit.
Archimedes ne se soucioit point de tout cela, comme aussi n'estoitce rien auprès des engins qu'il avoit inventez.
Le senat ne voulut point permettre qu'il se deposast de sa charge avant le bout de l'an.
Pompeius eut recours à l'amitié, ou, pour parler plus rondement, à la conspiration et conjuration de Crassus et de Caesar.
Elles nourrissoient leurs enfans, sans les emmailloter, ny lier de bandes, ny de langes.
Quand ils ont incisé quelque membre, ils (les médecins) usent de quelques fomentations ou infusions lenitives.
Ne contracte pas legerement avec toute personne.
Sur la place à laquelle se rendent et aboutissent tous les grands chemins de l'Italie.
Quant à toy, tu feras bien toutes choses, pourveu que tu ne te departes point d'avec toy mesme.
Romulus a esté soupçonné d'avoir par aguet fait mourir Tatius.
Numa ne vouloit pas qu'ilz ouyssent rien du service divin, par maniere d'acquit, en faisant autre chose, ainz qu'ilz entremeissent (laissassent) toute autre besongne.
Alcibiades, les cognoissant très bien par leur nom, les decela à ceulx qui tenoient le party des Syracusains.