Il avait longtemps rêvé d'avoir une deuxième chance, puis il avait fini par comprendre qu'il n'y en aurait pas. Il avait laissé passer la sienne. Il finirait sa vie d'homme comme il l'avait commencée : flic. En fin de compte, ses rêves s'étaient révélés aussi inconsistants que des nuages.