Cependant, entre parler avec franchise et dire la vérité il y a un monde - comme la distance entre la proue et la poupe d'un bateau. La franchise apparaît d'abord, la vérité vient en dernier.
Ce sont les âmes douces et résignées du peuple qui entretiennent l'orgueil et la rudesse des grands.