Citation de Jean-Louis Besson

Contrairement à une idée reçue, la traduction n'est pas une "première mise en scène". Ou alors elle se condamne à l'éphémère. Elle... - Jean-Louis Besson

Contrairement à une idée reçue, la traduction n'est pas une "première mise en scène". Ou alors elle se condamne à l'éphémère. Elle doit être tout aussi rétive au théâtre que le texte original peut l'être.

Jean-Louis Besson

Toutes les citations de Jean-Louis Besson →

Explorer les Citations

Je me demande pourquoi on n'aime et ne désire pas davantage la Mort.

Alain Fournier

Ce qu'il y a de bien avec l'inflation, c'est que, quand on va au supermarché avec vingt dollars, on en ressort plus vite qu'il y a un an.

Alda Cammarota

La faille aboutissait à la rivière, qui faisait coude à cet endroit et dont l'eau rapide, en venant buter contre la falaise schisteuse, l'avait profondément creusée.

André Gide

Réussite : accession au dernier poste, c'est-à-dire au niveau d'incompétence.

André Malraux

C'est le propre du génie de procéder par les idées les plus simples.

Charles Péguy

Insurrection : Le plus saint des devoirs (Blanqui).

Gustave Flaubert

Je préfère les femmes qui me donnent de l'argent sans faire l'amour avec moi aux femmes qui font l'amour avec moi sans me donner un sou.

Isidore Isou

Le style n'est que le mouvement de l'âme.

Jules Michelet

Dieu, cela signifie qu'il n'y a rien d'impossible.

Lév Chestov

On ne choisit pas les circonstances où l'on est placé, mais on choisit la manière de les accepter.

Monique Corriveau

L'agriculture est la base et la force de la prospérité du pays. L'industrie est l'aisance, le bonheur de la population.

Napoléon Bonaparte

Dans le monde, l'homme est entré sans bruit.

Pierre Teilhard de Chardin

Heureux celui qui oublie ce qu'on ne peut plus changer.

Proverbe Allemand

Tous, hommes, femmes honorons ; Ou nous nous déshonorerons.

Proverbe Français

Le nombre des vrais poètes et des vrais connaisseurs sera toujours extrêmement petit ; mais il faut qu'il le soit, c'est le petit nombre des élus. Moins il y a d'initiés, plus les mystères sont sacrés.

Voltaire